The June GDK for Xbox platforms comes with a major improvement for developers who are working on games for the Xbox Series S console.