A Ubisoft Montreal developer revealed an unannounced game was just canceled.