Star Wars Jedi: Fallen Order has received its free PS5 upgrade. If you own the PS4 version, here’s how you can upgrade to the PS5.