A roadmap for Sonic Frontiers has been released laying out the features coming to the game over the next year.