Ys Net’s sequel failed to make waves in its home market, with less than 18k sales on PS4