Original director Ron Gilbert is teaming up with Devolver Digital to release a new game in the beloved series: Return to Monkey Island.