Developer Keplerians brings players back to school for new adventures with Evil Nun 2, introducing additional challenges to the popular horror series.