The original loot-chaser returns to its infernal roots