This investigation and turn-based combat game looks delightfully creepy. Here’s what you have to look forward to when it launches.